«Локомотив» и магнитогорский «Металлург», проводящие сборы в Гармиш-Партенкирхене, сошлись в контрольном матче, победителями которого стали ярославцы 4:1. Все голы состоялись в первой половине встречи. Коллектив под руководством Дэйва Кинга трижды отличился в первом периоде (голы на счету Стаффана Кронвалла, Михаила Пашнина и Владислава Картаева), а команда Майка Кинэна забросила одну шайбу (Дмитрий Казионов). На 28-й минуте четвертый гол «Локомотива» забил Кирилл Капустин.