Однако ошибки вратаря Томаша Пёпперле свели все усилия чехов к нулю: сначала он пропустил несложный бросок в «домик» от Константина Панова, а затем неожиданно подарил шайбу Андрею Костицину, выбрасывая её верхом по борту.
Во втором периоде при счете 2:2 Панов был остановлен недозволенным приемом при выходе «один в ноль», получив повреждение при столкновении с бортом.
Поскольку буллит он пробивать не смог, штрафной бросок исполнил находившийся в момент нарушения на площадке Владимир Антипов. Попытка ему откровенно не удалась, но капитан челябинцев исправился к концу периода – выстояв «3 на 5», «Трактор» дождался выхода четвертого полевого игрока (Александра Суглобова) и в контратаке последний ассистировал Антипову.
В третьем периоде Максим Якуценя и Ян Булис установили окончательный результат.